Epstein: autoridades registran antiguo rancho en Nuevo México por presuntos delitos vinculados a su red

10 Marzo 2026 at 17:02

Las autoridades del estado de Nuevo México realizaron registros en un antiguo rancho vinculado a Jeffrey Epstein, como parte de una investigación criminal que busca esclarecer si en la propiedad se cometieron delitos relacionados con la red de abuso sexual atribuida al financiero.

El operativo forma parte de una indagatoria reabierta por fiscales estatales tras la aparición de nuevos documentos y testimonios sobre el caso.

De acuerdo con el Departamento de Justicia de Nuevo México, los registros se llevaron a cabo en una propiedad conocida como Zorro Ranch, un extenso complejo que perteneció a Epstein durante décadas.

El rancho de Epstein bajo nueva investigación

El rancho de Epstein, ubicado cerca de la localidad de Stanley y a unos 48 kilómetros al sur de Santa Fe, fue adquirido por el financiero en 1993 al exgobernador de Nuevo México Bruce King. En el lugar se construyó una gran residencia con pista de aterrizaje privada y varias edificaciones destinadas a recibir invitados.

Las autoridades estatales indicaron que el registro se realizó con la cooperación de los actuales propietarios del inmueble. Además, pidieron al público mantenerse alejado del área y evitar el uso de drones que puedan interferir con la operación policial en curso.

El fiscal general de Nuevo México, Raúl Torrez, ordenó recientemente reabrir la investigación estatal sobre el rancho vinculado a Epstein, luego de que el caso se cerrara en 2019 a petición de fiscales federales. La decisión se tomó tras la revisión de documentos y archivos relacionados con el caso que podrían aportar nuevas pistas sobre posibles delitos cometidos en la propiedad.

Documentos y denuncias reactivan el caso

Entre los miles de documentos divulgados en el marco del caso Epstein figuran comunicaciones que mencionan el rancho y señalan posibles hechos violentos ocurridos en el lugar, lo que ha motivado a las autoridades a revisar nuevamente la propiedad. Algunas referencias incluidas en archivos judiciales sugieren que víctimas pudieron haber sido trasladadas al rancho durante los años en que el empresario operaba su red de tráfico sexual.

La actual revisión del rancho asociado a Epstein busca determinar si existen pruebas que permitan esclarecer lo ocurrido en la propiedad y si hubo delitos que no fueron investigados en su momento. Mientras tanto, las autoridades han señalado que la indagatoria seguirá abierta y que continuarán recopilando información y testimonios relacionados con el caso.